流浪的龙

似乎大家今年过的不太好。如果需要树洞或者安慰,写电子邮件到460304395@qq.com,或者在评论里留下邮箱。愿我能安慰孤独的灵魂。此条长期有效。

Dust It Off - The Dø

       Dust It Off,拂去灰尘,来自The DO,来自法国和芬兰的两人组成的乐队。电子乐配合女声,一种迷离的感觉。冰凉的温度,浸入环境中,她的声音是来自湖边的风。有些东西太美好了,会潜在地勾起人们毁掉的冲动。与其苟延残喘,不如纵情燃烧,大概是这种感觉吧。

Burning papers into ashes,

燃纸成灰

 

what a season, how they fly high from the ground ohhh

美丽的季节里 看着那些余烬飘飞在空中

 

there is yet another fountain flowing over, as the night falls,

夜幕降临时 泪泉涓涓流淌

 

keep dreaming away

继续沉浸在幻梦之中吧

 

if you hold on to that past, don't you lock yourself inside,

若你紧握过去不放 也别作茧自缚

 

Nothing has been done before

只当往事化为乌有

 

It's the most virgin dress you could possibly wear

这该是你我间至纯至美的一段情

 

Mess it up, Time is up

是时候了 毁掉这段感情

 

Hold your memory for a moment with a blind hand.

哪怕只是瞬间 你想守住回忆

 

Write some stories for tomorrow.

为明日续写深情的故事

 

From the bottle of amnesia

从一瓶忘情水里

 

Find instructions to salvation, to oblivion supreme

寻找得以救赎抑或彻底遗忘的办法

 

Don't be tempted to look back - It has all happen before

不要回首过去 过去已是往事

 

Someday miracular spread will forgive every cowardly thing that you've done.

或许终有一日 奇迹降临 你所做的一切怯懦之事都会被宽恕

 

That I've done.

我做的愚蠢之事也会被原谅

 


评论
热度(19)

© 流浪的龙 / Powered by LOFTER